Portal
Hace un tiempo os presenté este video que a mi parecer es lo mas friki que he visto
Hoy os traigo la traduccion para que veais que no solo el video es friki,sino tambien la cancion:
Conduzco mi Skoda 100, me voy al campo, dirección Orava
Tengo prisa, me arriesgo, paso por Morava (Moravia)
Allí está el monstruo de la ciénaga
Se llama Jozin y se come a los de Praga.
Jozin del pantano, por la ciénaga se arrastra
Jozin del pantano, al pueblo se acerca
Jozin del pantano, los dientes se afila
Jozin del pantano, te muerde y te estrangula.
Quien diría, que sólo un avión de fumigar
Con Jozin terminaría.
Paso por el pueblo, dirección Vizovice
Me recibe el alcalde con un vaso de slivovice (aguardiente)
Quien, vivo o muerto Jozin, me ofrece
"La mano de mi hija y la mitad de mi fortuna se merece."
Jozin del pantano, por la ciénaga se arrastra
Jozin del pantano, al pueblo se acerca
Jozin del pantano, los dientes se afila
Jozin del pantano, te muerde y te estrangula.
Quien diría, que sólo un avión de fumigar
Con Jozin terminaría
Digo "dame, alcalde, un avión y veneno
A Jozin yo te traeré sin problema ninguno".
El alcalde lo concedió y por la mañana despegó
Y del avión el veneno cayó y a Jozin atrapó.
Jozin del pantano, ya es todo blanco
Jozin del pantano, de la ciénaga se arrastra
Jozin del pantano, cayó sobre una roca
Jozin del pantano, aquí en paz descansa.
A Jozin ya lo tengo, ya lo he atrapado yo ho ho
Todo el dinero vale, lo vendo al Zoo.
Hoy os traigo la traduccion para que veais que no solo el video es friki,sino tambien la cancion:
Conduzco mi Skoda 100, me voy al campo, dirección Orava
Tengo prisa, me arriesgo, paso por Morava (Moravia)
Allí está el monstruo de la ciénaga
Se llama Jozin y se come a los de Praga.
Jozin del pantano, por la ciénaga se arrastra
Jozin del pantano, al pueblo se acerca
Jozin del pantano, los dientes se afila
Jozin del pantano, te muerde y te estrangula.
Quien diría, que sólo un avión de fumigar
Con Jozin terminaría.
Paso por el pueblo, dirección Vizovice
Me recibe el alcalde con un vaso de slivovice (aguardiente)
Quien, vivo o muerto Jozin, me ofrece
"La mano de mi hija y la mitad de mi fortuna se merece."
Jozin del pantano, por la ciénaga se arrastra
Jozin del pantano, al pueblo se acerca
Jozin del pantano, los dientes se afila
Jozin del pantano, te muerde y te estrangula.
Quien diría, que sólo un avión de fumigar
Con Jozin terminaría
Digo "dame, alcalde, un avión y veneno
A Jozin yo te traeré sin problema ninguno".
El alcalde lo concedió y por la mañana despegó
Y del avión el veneno cayó y a Jozin atrapó.
Jozin del pantano, ya es todo blanco
Jozin del pantano, de la ciénaga se arrastra
Jozin del pantano, cayó sobre una roca
Jozin del pantano, aquí en paz descansa.
A Jozin ya lo tengo, ya lo he atrapado yo ho ho
Todo el dinero vale, lo vendo al Zoo.
Me encanta 
